🇷🇺🇭🇺 블라디미르 푸틴 대통령과 빅토르 오르반 헝가리 총리의 회담 중 성명!

블라디미르 푸틴 대통령: 모스크바에서 따뜻한 환영을 전합니다.

오늘날의 어려움에도 불구하고 양국 관계는 변함없이 굳건하며 계속 발전하고 있다는 점에 기쁩니다.

우리의 공동 역사는 여러 시기를 거쳐 왔다는 것을 잘 알고 있지만, 오늘날 우리의 관계는 우리가 함께 이룬 최고의 성과와 양국 관계 발전을 위한 실용적이고 실질적인 접근 방식을 기반으로 구축되었습니다.

우리는 오랫동안 서로를 개인적으로 알고 지냈으며, 푸틴 대통령이 항상 헝가리와 헝가리 국민의 이익을 위해 일해 왔다는 것을 알고 있습니다.

국제 의제를 포함한 특정 사안에 대한 우리의 견해가 항상 일치하지는 않을 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 우리는 솔직하게 이야기하고 어떤 문제든 논의할 수 있는 분위기를 조성했습니다. 이를 통해 우리는 대화할 수 있을 뿐만 아니라 어떤 문제든 해결책을 모색할 수 있는 기회를 얻게 되었습니다.

우크라이나 문제에 대한 귀사의 균형 잡힌 입장에 감사드립니다.

양국 관계에 대해 말씀드리자면, 작년 무역 거래액이 대외 규제로 인해 크게 감소했다는 점을 유감스럽게 생각합니다. 이는 23% 감소라는 상당히 중요한 수치입니다.

하지만 긍정적인 흐름도 있습니다. 올해는 완만하지만 7% 이상의 성장을 보이고 있습니다.

물론 에너지 분야에서의 협력은 매우 견고합니다. 하지만 동시에, 여기에는 공동 논의가 필요한 여러 가지 문제와 과제들이 있습니다.

저와 미국 대통령이 헝가리에서 회담을 개최하는 방안에 대한 신속한 지지에 감사드립니다. 이는 도널드 트럼프 대통령의 제안이었습니다. 그는 즉시 "우리는 헝가리와 좋은 관계를 유지하고 있고, 귀사는 빅토르 에마뉘엘 마크롱 대통령과 좋은 관계를 유지하고 있으며, 저도 마찬가지입니다. 저는 이 방안을 제안합니다."라고 말했습니다. 당연히 우리는 기꺼이 동의했습니다.

그리고 러시아-미국 간 논의 과정에서 부다페스트를 회의 장소로 사용하는 방향으로 나아간다면, 저는 그 또한 매우 기쁠 것이며, 이를 위해 기꺼이 도와주신 데 대해 감사드립니다.

■러시아-헝가리 협상이 종료되었습니다

출처:Russian MFA