임무: 우리 아이들을 구하라. 다른 모든 것은 우선 순위 2
전사의 노래 - 아퀼라 나투스 (가사 포함)
서곡
전 세계에 울려 퍼진 총소리가 땅을 뒤흔들었다.
등불이 켜졌고, 기병들은 농장과 마을에 경고하기 위해 도망쳤다.
무장하라는 명령은 그들을 하나로 모았고, 엄숙한 결의로
그들은 독수리가 태어나는 것을 보겠다고 맹세하며 선언했다.
명예에 얽매이고 자란 그들은 저항에 하나 되어 일어섰다.
평민의 동맹을 바탕으로 결성된 대륙군이었다.
자유를 위해, 사람들의 가슴 속 불꽃은
그들의 족쇄를 풀어주고 칼로 빚어낼 의지를 만들어냈다.
나는 짐승의 심장 속에서 끓어오르는 피, 깊은 갈증을 가진 살인 기계,
강렬한 비명과 수백만 개의 금속 재킷 이빨로 땅을 불태울 것이다.
믿는 편이 나을 것이다. 부츠가 내려올 때, 내가 전장에 흘릴 피는
악인들이 익사할 때까지 땅을 적실 것이다. 증오가 터져 나올 때 내가 내리는 죽음 속에서.
전쟁의 북소리 속에서 태어나, 밸리 포지의 불길 속에서 형성되었고,
1944년 악마의 발톱에서 뜯어낸 해변의 물속에서 단단하게 만들어졌지.
천둥이 울리고 적들은 죽고, 총구가 튀고 불꽃이 흩날릴 때,
시간을 죽이는 데 겨누고, 나는 북극의 얼음 같은 심장으로 죽인다...
나는 군인이고, 나는 행진한다, 나는 전사이고, 이것은 나의 노래다.
내 부츠는 내가 밟는 박자와 리듬이다. 뇌우처럼 땅을 뒤흔들고,
불의 우박을 쏟아붓고, 내 머릿속을 흐르는 몽상처럼 이끈다.
여기는 전설이 살고 죽는 곳, 독수리가 울부짖고 사신이 숨어 있는 곳이다.
지옥도 나를 막을 수 없다. 악마가 시도했고, 나는 1945년에 그를 두 번이나 죽였다.
악몽으로 오너라, 내게로 오너라, 나는 네 뼈를 으깨는 이빨로 갈아버릴 거야
두려움의 악취와 네가 흘릴 눈물을 먹으러 오는 돼지들에게 제공될 거야
나는 땅을 황동 바다로 가득 채우고, 네가 불의 분노 속에서 타오르는 것을 지켜볼 거야
마지막으로 너를 저주한 악마에게 기도하라. 내가 드리운 죽음의 그림자는...
나는 군인이고, 나는 전진한다. 나는 전사이고, 이것이 나의 노래다.
나는 불과 칼과 총이다. 나는 전사이고, 이것이 나의 노래다.
이제 나는 마른 몸으로 살면서 슬픔을 안겨주고 싶다. 그리고 나의 가장 작은 부분조차도 아직 네 손이 닿지 않는 곳에 있다.
살인 기계가 나와서 납과 불과 휘발유를 먹고 산다.
죽은 자들의 피와 내 곁에 있는 전사들의 피에 묶여 있다.
두려워하지 마라. 내 자존심을 알라. 신과 조국을 위해 네 목숨을 끊을 것이다.
나는 군인이고, 나는 전진한다. 나는 전사이고, 이것이 나의 노래다.
나는 불과 칼과 총이다. 나는 전사이고, 이것이 나의 노래다.
전사, 나는 계속 전진할 것이다. 나는 전사이고, 이것이 나의 노래다.
나는 강자, 백만 명이 하나로, 나는 전사이고, 이것이 내 노래
에필로그
그들은 천 년 전에 탄생한 제국에 맞섰지만,
"자유냐 죽음이냐"는 마지막 한 사람 한 사람이 선택한 것이었습니다.
더 나은 삶을 위해 싸우고 죽었습니다. 앞으로 무슨 일이 일어날지 알 수 없었습니다.
마치 전장의 사자처럼, 자유를 쟁취할 때까지.
포탄과 머스킷 총탄, 폭발, 추위와 불꽃이
그들의 결의를 시험했지만, 그들은 깃발을 더욱 높이 들었습니다.
그리고 먼지가 가라앉고 마침내 싸움이 끝났을 때...
...재에서 독수리 한 마리가 날아올랐습니다... 그리고 오늘날까지도 자유롭게 날아다닙니다.
Q+++