๐Ÿ˜ก์ŠคํŽ˜์ธ ๋งˆ์„ ์ถ•์ œ์—์„œ ์•…๋งˆ๋Š” ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์˜ ์•„๊ธฐ๋“ค์„ ๋›ฐ์–ด๋„˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์œ ์—”๋‰ด์Šค ์Šน์ธ 2022.06.23 01:00 ์˜๊ฒฌ 0
์ž๋ฃŒ:์˜์ƒ์—์„œ ์ผ‘์ณ.

Devils jump over dozens of babies at unusual Spanish village festival

์ŠคํŽ˜์ธ ๋งˆ์„ ์ถ•์ œ์—์„œ ์•…๋งˆ๋Š” ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์˜ ์•„๊ธฐ๋“ค์„ ๋›ฐ์–ด๋„˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Dozens of babies lay on the ground waiting for men dressed as "devils" to jump on them, in a religious tradition known as 'El Colacho', in Castrillo de Murcia, Spain, on Sunday.

์ŠคํŽ˜์ธ ์นด์ŠคํŠธ๋ฆด๋กœ ๋ฐ ๋ฌด๋ฅด์‹œ์•„์—์„œ ์ผ์š”์ผ, '์—˜ ์ฝœ๋ผ์ดˆ'๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ข…๊ต์ ์ธ ์ „ํ†ต์—์„œ, ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์˜ ์•„๊ธฐ๋“ค์ด "์•…๋งˆ"๋กœ ๋ถ„์žฅํ•œ ๋‚จ์ž๋“ค์ด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋›ฐ์–ด์˜ค๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉฐ ๋•…๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

The festival, which dates back to dates back to 1620, is part of the annual Corpus Christi celebrations, where babies that were born over the past year are placed on mattresses as the men in costume or ‘Colachos,’ jump over them.

1620๋…„์œผ๋กœ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ์ด ์ถ•์ œ๋Š” ๋งค๋…„ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ฝ”ํผ์Šค ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ ๊ธฐ๋…์‹์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ์„œ, ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ํƒœ์–ด๋‚œ ์•„๊ธฐ๋“ค์ด ์ฝ”์ŠคํŠฌ์ด๋‚˜ '์ฝœ๋ผ์ฝ”์Šค'๋ฅผ ์ž…์€ ๋‚จ์ž๋“ค์ด ๋›ฐ์–ด๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋งคํŠธ๋ฆฌ์Šค ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

'The Colacho’ then runs out of the town and is believed to be taking the sins of the infants with him. The babies are blessed and are then considered to be cleansed and free of sin as well as any kind of disease.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ '์ฝœ๋ผ์ดˆ'๋Š” ๋งˆ์„์„ ๋›ฐ์ณ๋‚˜๊ฐ€๊ณ , ์œ ์•„๋“ค์˜ ์ฃ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๊ธฐ๋“ค์€ ๋ณต์„ ๋ฐ›๊ณ  ๋‚˜์„œ ์”ป๊ฒจ์ง€๊ณ  ์ฃ„๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ์งˆ๋ณ‘๋„ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

โ–ถ์ถœ์ฒ˜:D.U.M.B.S – Special Qperations - UndergroundWar

์ €์ž‘๊ถŒ์ž โ“’ ์œ ์—”๋‰ด์Šค, ์ „์žฌ ๋ฐ ์žฌ๋ฐฐํฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.